回收传说装备是玩家处理冗余装备的重要途径之一，但回收传说装备并不会返还锻造材料。传说装备作为游戏中的顶级装备，通常需要通过收集图纸和材料进行锻造，而回收后仅能获得少量铜钱或基础资源，无法回收用于锻造的稀有材料。这一机制要求玩家在锻造传说装备时需谨慎选择，避免浪费珍贵资源。需部分特殊传说装备如贪婪华服是通过支线任务直接获取的成品，回收此类装备同样不会返还任何特殊材料。
回收传说装备的主要用途是清理背包空间，而非获取高价值资源。游戏中的装备回收系统分为普通回收和高级回收，传说装备属于高级回收范畴，但与其他品质装备相比，其回收收益并未显著提升。玩家若希望高效利用传说装备，建议优先考虑将其用于装备改造或强化，而非直接回收。部分传说装备拥有独特词条或特殊效果，即使属性不理想，也可作为过渡装备使用，回收并非最优选择。
传说装备的获取途径多样，包括修罗塔30层掉落图纸、支线任务奖励以及京城商铺购买图纸等。由于锻造传说装备需要消耗大量稀有材料，如正道陨落副本产出的铁币或活动兑换材料，玩家在回收前应充分评估装备的实际价值。若背包空间紧张，可优先回收属性较差或重复的传说装备，但需接受无法挽回材料损失的设定。游戏中的装备强化和改造系统更能体现传说装备的长期价值，回收仅是最后的处理手段。
对于追求资源最大化的玩家，建议在回收传说装备前完成相关支线任务或成就。例如工匠的秘密对决任务中获得的传说装备蓝图，需集齐三件对应装备才能解锁其他图纸，盲目回收可能导致任务进度受阻。部分传说装备与职业绑定，如玉玲珑/魔弦/绝影的传说武器需通过修罗塔获取，而铁公主/炽刃/圣音的传说武器则需达到60级后完成修行成就，回收此类装备可能影响职业发展路线。
玩家应优先通过锻造、强化或任务链充分利用传说装备，仅在必要时选择回收。游戏中的资源分配策略需结合装备获取难度与养成需求，避免因回收导致不可逆的资源损失。
